Leopard fever

  

   Since it's already December maybe it's not the best time to do a bare legs outfit but you see, I can't go out in RL with a nice skirt without freezing my ass out SL will have to made up for it :D
   For this outfit I put together two of my favourite things in clothing: pleated skirts and leopard. I love the way a distressed top goes with a high waist skirt and since I have one of them in my inventory, that's the one I chose for this pretty-non-appropiate-for-winter look. At my feet, one of the new group gifts from Baby Monkey. They are men's, but with a little bit of resizing you'll be fine and I just adore the way they look. I promise some winter outfits in the following days!


   Ya que estamos en Diciembre quizás no es el mejor momento para crear un conjunto con las piernas al aire pero veréis, no puedo salir en RL con una falda mona sin helarme entera, asi que SL tendrá que compensar eso :D
   Para este conjunto combiné dos de las cosas que más busco en la ropa: faldas plisadas y leopardo. Me encanta la manera en la que un top ancho va con una falda de cintura alta y ya que tengo uno de esos en mi inventario, ése es el que escogí para este bonito y absolutamente no apropiado para el frio conjunto. En mis pies, uno de los nuevos regalos de grupo de Baby Monkey. Son de chico, pero con unos pocos ajustes están bien y simplemente me encantan. ¡Prometo algún conjunto de invierno en los proximos días!




I'm wearing:
Casual Tee Black - Sadike
Spring Corset Dress - Cupcakes
Men's Charlie Boots - Baby Monkey Shoes
Bracelet - Edge Grafica

Build me up buttercup

  

   Today my favourite redhead, Sunny Broadmoor, asked me to help her to find a nice little dress. She likes colorful, fairytale-like dresses, so I figured out we should try at Cupcakes. Once there, I was greatly surprised because the Halloween Hunt I had completed back on October was still running (go check it out if you haven't, it'll be gone soon) and we had a lot of fun looking for the little pumpkins.

   She fell in love with this gown and asked me to do a quick impromptu photoshoot for the blog (she wants me to make her famous, haha :P) and since the other stop of our little adventure was Baby Monkey Shoes, we paired it with the new group gift of this shop, these adorable kitty flats. The resemblance between these and Marc Jacob's mice flats are obvious, and that's why I love the most about them! Finally at my feet! :)

   Hoy mi pelirroja favorita, Sunny Broadmoor, me pidió que la ayudase a encontrar un vestido bonito. A ella le gustan los vestidos coloridos, como de cuento de hadas, así que supuse que debíamos intentarlo en Cupcakes. Una vez alli, me sorprendí gratamente porque la Halloween Hunt que yo había completado en Octubre seguía en marcha (id a visitarla si aún no lo habéis hecho, se acabará pronto) y nos lo pasamos genial buscando las calabacitas.

   Se enamoró de este vestido y me pidió hacer una pequeña sesión de fotos improvisada (quiere que la haga famosa, haha :P) y ya que nuestra otra parada en nuestra diminuta aventura fue Baby Monkey Shoes nos pusimos el nuevo group gift de esta tienda, estas adorables bailarinas-gatito. El parecido entre este calzado y las bailarinas de ratón de Marc Jacobs son obvias, y eso es lo que más me gusta de ellas! Por fin en mis pies! :)

We're wearing:

Spring Corset Dress - Cupcakes Halloween Hunt

Kitty Flats - Baby Monkey (Group Gift)

Autumn Leaves

Autumn is here! Cozy clothes, giant scarfs, black tights, pretty boots and hot coffee are back and, of course, SL's favourite time of the year, Halloween! From the haunted house to the holiday-themed hunts, SL lives for Halloween. Are you ready for it? What are you going to be?

Stay tuned for the next halloween inspired post ;)

¡El otoño ya esta aquí! La ropa cómoda, las bufandas gigantes, las medias negras, las botas bonitas y el  café calentito están de vuelta y, por supuesto, la parte del año preferida de SL, ¡Halloween! Desde las casas encantadas hasta las hunts temáticas, SL vive por y para el Halloween. ¿Estáis listos para Halloween? ¿De qué vais a disfrazaros?

Seguid atentos para el próximo post inspirado en Halloween ;)

I'm wearing:

Hair: aghita (0L$) - (LOVE)

Scarf: GG Pashmina Skull - GRUMBLE

Jacket: -tb- Boyfriend Cardigan - TRES BLAH

Dress: -tb- Tank Dress (Grey) - TRES BLAH (50L$ Friday)

Tights: -tb- tights polkadots black - TRES BLAH (50L$ Friday)

Boots: BM Biker Boots - BABY MONKEY

Cup Of Cofee: Frapuccino - STARSTRUCK COFEE (Freebie)

I'm still learning

I guess I'm a bit to late for a back to school entry, but I couldn't avoid publish a school inspired outfit. I've had that dress in my inventory for so long and I didn't know what to wear it with, but it was clear to me that the outfit created had to be simple yet edgy. Today, while I was visiting Baby Monkey  Shoes Outlet, I found those lovely shoes and I knew that they were the perfect match to my black dress. Plus, they were only 10L$, as if I needed another excuse to buy more shoes! ;P

Supongo que llego un poco tarde para una entrada de vuelta a las clases, pero no podía evitar publicar un conjunto inspirado en el colegio. Hacía mucho tiempo que tenia ese vestido en mi inventario y nunca sabía con que ponerlo, pero tenia claro que el conjunto tenía que ser simple y un poco atrevido. Hoy, mientras visitaba el Outlet de Baby Monkey Shoes, encontré estos adorables zapatos y supe al instante que eran los compañeros ideales de mi vestido negro. Además, solo valían 10L$, como si necesitara otra excusa para comprar más zapatos ;P






Credits/ Créditos:

Hair: Kendra - ::EXILE::
Dress: Mod Dress (Black) - TRES BLAH
Shoes, Socks: Saddle Shoes - BABY MONKEY SHOES (OUTLET)
Skin: Blessa Bardot Skin (Tan) - TRES BLAH