I'm still learning

I guess I'm a bit to late for a back to school entry, but I couldn't avoid publish a school inspired outfit. I've had that dress in my inventory for so long and I didn't know what to wear it with, but it was clear to me that the outfit created had to be simple yet edgy. Today, while I was visiting Baby Monkey  Shoes Outlet, I found those lovely shoes and I knew that they were the perfect match to my black dress. Plus, they were only 10L$, as if I needed another excuse to buy more shoes! ;P

Supongo que llego un poco tarde para una entrada de vuelta a las clases, pero no podía evitar publicar un conjunto inspirado en el colegio. Hacía mucho tiempo que tenia ese vestido en mi inventario y nunca sabía con que ponerlo, pero tenia claro que el conjunto tenía que ser simple y un poco atrevido. Hoy, mientras visitaba el Outlet de Baby Monkey Shoes, encontré estos adorables zapatos y supe al instante que eran los compañeros ideales de mi vestido negro. Además, solo valían 10L$, como si necesitara otra excusa para comprar más zapatos ;P






Credits/ Créditos:

Hair: Kendra - ::EXILE::
Dress: Mod Dress (Black) - TRES BLAH
Shoes, Socks: Saddle Shoes - BABY MONKEY SHOES (OUTLET)
Skin: Blessa Bardot Skin (Tan) - TRES BLAH

Sometimes

Sometimes, when you're having a bad day what it actually makes you feel better is dragging your best friend to you favourite place and just try to relax for a few minutes. Tomorrow will be a brand new day.

A veces, cuando tienes un mal día lo que realmente te hace sentirte mejor es arrastrar a tu mejor amig@ a tu rincón favorito y simple intentar relajarte unos minutos. Mañana sera otro día.




Credits/Créditos:


I'm wearing:
Hair: Teased Up - LAMB (group gift)
Skin: Blessa Bardot (tan) - TRES BLAH
Dress: C88 Mellow Dress (Grey/Green) - TRES BLAH @ COLLAB 88


Sunny's wearing
Hair: LAMB
Dress: CHANTELLE (group gift)




Photo taken @ **Magical Mistery Field**

If you haven't heard of The Dressing Room, you're clearly missing out something. There you can find discounted clothing created by the best designers in Second Life. A few days ago, they released their new collection and today, I got to pick some of my favourite items. What do you think about them? I love my new cozy jumper, it's perfect for chilly weather, isn't it?

Si aun no habéis oído hablar de The Dressing Room, claramente os estáis perdiendo algo. Allí podéis encontrar ropa rebajada creada por los mejores diseñadores de Second Life. hace tan solo unos días, lanzaron su nueva colección y hoy, he escogido algunas de mis prendas favoritas. ¿Qué pensáis de ellas?. Me encanta mi nuevo jersey, es perfecto para cuando haga fresquito, no creéis?



Credits/Créditos:

Hair: Drucilla - ::EXILE::
Shoes- TDR (dollarbie from last season)
Top: Tiger Cashmere - MILK MOTION @TDR
Bottom: Ciao Baby Dress (Peachy) - TRES BLAH @TDR
Skin: Blessa Bardot (Tan) - TRES BLAH

You can check TDR's official blog here http://thedressingroom-shop.blogspot.com/

Goodbye Summer!

The last days of summer are here, and that means saying a bittersweet goodbye to the warm weather and return to our normal routines. Since the weather in Real Life has not been so pleasant, I've decided to enjoy the Second Life weather and show you my favourite swimsuits for this season.

Los últimos días de verano ya están aquí y eso significa decirle adiós al buen tiempo y volver a la rutina. Ya que el tiempo en Real Life no ha sido tal y como esperaba, he decidido disfrutar el maravilloso tiempo de Second Life y enseñaros mis bikinis favoritos para esta temporada.

Grumble is one of my favourite shops in Second Life. They offer affordable and beautiful designs and I couldn't help but fall in love with this one-piece.

Grumble es una de mis tiendas favoritas en Second Life. Ofrecen diseños bonitos y economicos, simplemente no pude resisitirme a este triquini verde.

What I like about this body is that it can be worn as a top or as a swimsuit. I got it at the R.icielli Summer Hunt. If you can, go check it out, each item cost just 15L$ and all of them are high quality.

Lo que más me gusta de este body es que lo puedes llevar como un top o como un traje de baño. Lo conseguí en la R.icielli Summer Hunt. Si podeis, id alli, cada item solo cuesta 15L$ y todos ellos son de alta calidad.

And the last outfit, this lovely patriotic bikini paired with some sunglasses. Isn't it just perfect for July the 4th?

Y el último conjunto, este precioso bikini patriotico conjuntado con unas gafas de sol. No es perfecto para el 4 de Julio?


Credits/ Creditos:

LC ladies flip flops - GRUMBLE
Womens tropical one piece (green) - GRUMBLE
IRIS body white - R.ICIELLI (Summer Hunt)
Womens patriotic bikini - GRUMBLE
Heart Sunglasses - GRUMBLE
Poses - A POSE FOR YOU
Blessa Bardot Skin - TRES BLAH
Honey Hair (Honeycomb) - LAMB
Blessa Bardot Skin (tan) - TRES BLAH

Pictures taken @ QUO VADIS